Слотердайк по-русски
Проект ставит своей целью перевод публикаций Петера Слотердайка, вышедших после «Критики цинического разума» и «Сфер» и еще не переведенных на русский язык. В будущем предполагается совместная, сетевая работа переводчиков над книгой Слотердайка «Ты должен изменить свою жизнь». На нашей странице публикуются переводы из его книг «Философские темпераменты» и «Мнимая смерть в мышлении».
Оглавление
Эпиграф Развернутое содержание Вступление. Об антропотехническом повороте III. Подвижничество людей модерна. 10. Искусство в применении к человеку. В арсеналах антропотехники 11. В само-оперативно искривленном пространстве. Новые люди между анестезией и биополитикой 12. Упражнения и псевдоупражения. К критике повторения Взгляд назад. От нового встраивания субъекта до возврата в тотальную заботу Эпиграф Предварительное замечание. Теория как форма упражняющейся жизни 1. Теоретическая аскеза, современная и античная 2. «Явился наблюдатель.» О возникновении человека со способностью к эпохэ. 3. Мнимая смерть в теории и ее метаморфозы 4. Когнитивный модерн. Покушения на нейтрального наблюдателя. Фуко Сартр Витгенштейн Ницше Шопенгауэр Гегель Кант Страница Википедии Weltkindlichkeit Райнер Мария Рильке. «Архаический торс Аполлона» Название стр. 511 Das übende Leben Die Moderne

Развернутое содержание

II. Техники преувеличения

План: отступления в невозможность


6. Первая эксцентричность. Об изоляции упражняющихся и их внутренних диалогах

Искоренение первой жизни: духовное отпадение

Раскол сущего в ходе кампании против обычного

Ретриты упражняющихся

Более глубокое различение: самоосвоение и отказ от мира

Рождение индивидуума из духа рецессии

Самость в анклаве

В микроклимате упражняющейся жизни

Отказ от заботы о себе: последовательный фатализм

Техники одиночества? Говори с собой!

Эндориторика и отвращение как упражнение

Внутренний свидетель

Инквизиция против «Я»

Реабилитировать эгоизм


7. Завершенные и незавершенные. Как дух безупречности впутывает упражняющихся в истории

Ко времени свершенности

Охваченность целью

О различии между мудрецом и апостолом

Экзамен смерти: учение мудрости как тренинг для театра жестокостей

Vita a priori

Бенедикт и лестница смирения

Scala Paradisi: психоанализ анахорета

Богомиметический блеск

Перфекционизм и историзм

Индийская телеология

Тайна второго отпадения: Затемнение кармы и стремление к освобождению

Пути медленные и быстрые


8. Чемпионаты. О тренерах как гарантах искусства преувеличения

Cura и cultura

Стабилизированная невероятность: возведение примеров

Парадоксы и страсти: возникновение внутреннего мира в результате хронического перенапряжения

Сумерки тренера

Десять типов тренера

Гуру

Буддистский мастер

Интермеццо: критика просветления

Апостол

Философ

Софист как универсальный эксперт

Обычный тренер: Человек, который хочет, чтобы я хотел

Мастер и две природы произведения

Профессора, учителя, писатели


9. Смена тренера и революция. О обращениях и оппортунистических разворотах

Наука новообращения

Всякое воспитание - это обращение

Катастрофа у Дамаска

Обращения нет: парадигма Августина

Обращение как смена тренера: Франциск и Игнатий