Слотердайк по-русски
Проект ставит своей целью перевод публикаций Петера Слотердайка, вышедших после «Критики цинического разума» и «Сфер» и еще не переведенных на русский язык. В будущем предполагается совместная, сетевая работа переводчиков над книгой Слотердайка «Ты должен изменить свою жизнь». На нашей странице публикуются переводы из его книг «Философские темпераменты» и «Мнимая смерть в мышлении».
Оглавление
Предварительное замечание. Теория как форма упражняющейся жизни 1. Теоретическая аскеза, современная и античная 2. “Явился наблюдатель.” О возникновении человека со способностью к эпохэ. 3. Мнимая смерть в теории и ее метаморфозы 4. Когнитивный модерн. Покушения на нейтрального наблюдателя. Фуко Сартр Витгенштейн Ницше Шопенгауэр Гегель Кант Wikipedia Развернутое содержание III. Подвижничество людей модерна. Перспектива: Новая секуляризация затворника 10. ИСКУССТВО В ПРИМЕНЕНИИ К ЧЕЛОВЕКУ. В арсеналах антропотехники 11. В САМО-ОПЕРАТИВО ИСКРИВЛЕННОМ ПРОСТРАНСТВЕ. Новые люди между анестезией и биополитикой 12. УПРАЖНЕНИЯ И ПСЕВДОУПРАЖНЕНИЯ. К критике повторения ВЗГЛЯД НАЗАД. От нового встраивания субъекта до возврата в тотальную заботу Weltkindlichkeit “Архаический торс Аполлона” Название стр. 511 Das übende Leben Die Moderne

Развернутое содержание

III. Подвижничество людей модерна

Перспектива: Новая секуляризация затворника

О власти лозунга

Новых дух времени: эксперимент с человеком

Беспокойство Нового времени

Аутопластическое действие: circulus virtuosus

Открытие мира в человеке

Homo mirabile

Homo anthropologicus


10. Искусство в применении к человеку. В арсеналах антропотехники

Страсти как инсценировка

Прививка чудовищного: Ницше как иммунолог

Тренировочный лагерь Европа

Вторая история искусств: палач как виртуоз

Начало биополитики: И классическое государство дает жить

Человеческое перепроизводство и пролетаризация

Рождение социальной политики из замешательства с переизбытком людей

Образовательная политика под абсолютным императивом

Emendatio mundi

Школьные интересы против национальных интересов

Весь мир - школа

Пред-просвещение: путь света

Эксцентрическая позициональность: Человек-автомат как провокация антропологии

Междисциплинарный континент

История искусства как история аскез

О военной муштре

Экипировщики человека в общем


11. В аутопроизводно искривленном пространстве. Между анестезией и биополитикой

Похвала горизонтали

Прогресс как метанойя в полцены

Совершенствование мира как совершенствование себя

Подвергнуть себя операции: субъект в аутопроизводном искривлении

Под сторонним воздействием на себя

В оперирующем кругу: медицинская непринужденность

Октябрьская революция: эфирный наркоз

Право человека на беспамятство

Революционная неспокойность

Радикальная метанойя как воля к ниспровержению

Политический вертикализм: Новый человек

Коммунистическое производство человека

Биополитика чуда и искусство возможного

Эпоха ликвидации

Бытие и время по-советски

Иммортализм: ликвидация окончательности

Положить конец эпохе смерти и мелких дел

“Антропотехника”

Посткоммунистический эпилог: месть постепенного


12. Упражнения и псевдоупражнения. О критике повторения

Проклятие различать повторения

Существо, которое не может не упражняться

Переупражнение всех упражнений

Откуда взялась дурная привычка: О метафизике Железного века. 

Реализм, стесненность, отчуждение

Аскетическая приостановка отчуждения: Пять фронтов

Против голода

Против перегрузки

Против сексуальной нужды

Против господства и вражды

Против необходимости умирать

Постметафизическое наследие метафизического мятежа

К защите второго Серебряного века

Работа модерна с каноном

Злокачественные повторения I: культура лагерей

Злокачественные повторения II: эрозия школы

Злокачественные повторения III: самоотносимая система искусства модерна