Слотердайк по-русски
Проект ставит своей целью перевод публикаций Петера Слотердайка, вышедших после «Критики цинического разума» и «Сфер» и еще не переведенных на русский язык. В будущем предполагается совместная, сетевая работа переводчиков над книгой Слотердайка «Ты должен изменить свою жизнь». На нашей странице публикуются переводы из его книг «Философские темпераменты» и «Мнимая смерть в мышлении».
Оглавление
Эпиграф Развернутое содержание ВСТУПЛЕНИЕ. ОБ АНТРОПОТЕХНИЧЕСКОМ ПОВОРОТЕ 1. Приказ из камня. Опыт Рильке 2. Взгляд издалека на аскетическую звезду. Античный проект Ницше 3. Выживут только калеки. Урок Унтана 4. Последнее искусство голодания. Артистизм Кафки 5. Парижский буддизм. Духовные упражнения Чорана Переход: Никаких религий нет. От Пьера де Кубертена к Л. Рону Хаббарду I. ЗАВОЕВАНИЕ НЕВЕРОЯТНОГО. ЗА АКРОБАТИЧЕСКУЮ ЭТИКУ 1. Психология высот. Учение о Восхождении и смысл "Сверх" 2. “Культура – это монастырский устав”. Брезжущие формы жизни, дисциплинарий III. ПОДВИЖНИЧЕСТВО ЛЮДЕЙ МОДЕРНА 10. Искусство в применении к человеку. В арсеналах антропотехники 11. В само-оперативно искривленном пространстве. Новые люди между анестезией и биополитикой 12. Упражнения и псевдоупражения. К критике повторения Взгляд назад. От нового встраивания субъекта до возврата в тотальную заботу Эпиграф Предварительное замечание. Теория как форма упражняющейся жизни 1. Теоретическая аскеза, современная и античная 2. «Явился наблюдатель.» О возникновении человека со способностью к эпохэ. 3. Мнимая смерть в теории и ее метаморфозы 4. Когнитивный модерн. Покушения на нейтрального наблюдателя. Фихте Фуко Сартр Витгенштейн Ницше Шопенгауэр Гегель Кант Страница Википедии Weltkindlichkeit Райнер Мария Рильке. «Архаический торс Аполлона» Название стр. 511 Das übende Leben Die Moderne

2. “Культура – это монастырский устав”. Брезжущие формы жизни, дисциплинарий



Градация без господства

Первые шаги на подступах к анализу вертикальных напряжений должны были сделать понятным, почему должна считаться односторонней любая теория культуры, игнорирующая тенденцию культурной жизни формировать внутреннюю многоуровневость (и не только в зависимости от политических иерархий). Этим тезисом я вовсе не собираюсь снова распалять злополучную дискуссию о так называемых «высоких культурах», которая в последние десятилетия по разным причинам заметно утихла. Для меня гораздо важнее разработать этически более компетентную и эмпирически более адекватную альтернативу топорному выведению всех иерархических эффектов или проявлений градации из матрицы господства и подчинения. 

Такая задача становится необходимой с того момента, как современное «общество», после двухсот лет экспериментов с эгалитарными и нео-элитарными мотивами, вступило в стадию, когда на основании ряда опытов стало возможным сделать общие выводы и оценить их результаты. Парадигмой новой ситуации является названное выше «атлетическим ренессансом» возникновение в XX веке спортивной системы. Она позволяет сделать множество выводов о динамике градаций, не связанной с обладанием властью. Не менее стимулирующим является формирование неаристократической экономики знаменитостей, без изучения которой невозможно понять силы, движущие вертикальной дифференциацией современных макрогрупп в публичном пространстве. Феномены иерархизации в мире науки, администрации, образования, здравоохранения и политических партий, если назвать только эти области, также находятся далеко за пределами всего того, что охватывается неуклюжими грейферами теоретической схемы, работающей на подчиненность власти. Для более общего определения ступенеобразующих сил, действующих внутри политической психологии тимоса (от гр. thymós гордость, амбициозность, жажда признания), я недавно опубликовал относительно подробные исследования в своей книге «Гнев и время». Этот нео-тимотический анализ, в котором сочетаются платонические, гегельянские и индивидуально-психологические мотивы, описывает социальное поле как систему, которую в равной степени приводят в движение и гордость, и вожделение. Вопреки противоположности их природы, гордость (thymós) и вожделение (éros) могут образовывать эффективные союзы, однако награды гордости (престиж и собственное достоинство) и награды вожделения (захват и наслаждение) однозначно относятся к не связанным друг с другом областям.

Ниже я в общих чертах покажу, как можно осуществить переход от теории классового общества (с вертикальной дифференциацией на основе господства, репрессий и привилегий) к теории общества дисциплин (с вертикальной дифференциацией на основе аскезы, виртуозности и достижений). В качестве философских и идейно-исторических наставников этой операции я в первую очередь призываю Людвига Витгенштейна и Мишеля Фуко – одного потому, что, уделяя внимание включению языка в фигуры поведения («языковые игры»), он предоставил современной социологии эффективный инструментарий для раскрытия явных и скрытых ритуальных структур, а другого потому, что в его исследованиях связанности дискурсов и дисциплин ему удалось сделать прорыв к пониманию власти по ту сторону примитивного кляузничества – и тем самым выйти из долгой истории идеологических недоразумений, которые в конечном итоге восходят к патогенному наследию Французской революции. Под влиянием этих двух стимулов проясняется и направление, в котором следует предпринять следующие шаги: продолжая Витгенштейна, перейти от теории языковых игр к универсальной теории упражнения и аскезы, а продолжая Фуко, развить его анализ дискурсивных форм в особую дисциплину.


# Августин # Адам Смит # Адлер # Адольф Лоос # Адольф Портман # Александр Великий # Алистер Кроули # Алкивиад # Альберт Швейцер # Антонио Р. Дамасио # Апостол Павел # Аристотель # Арнольд Гелен # Ауробиндо # Бальтасар Грасиан # Бинсвангер # Блаженный Августин # Блюменберг # Бодлер # Бродский # Бруно Латур # Бурдьё # Вальтер Кауфман # Витгенштейн # Габриель Тард # Ганс Вюрц # Гегель # Гераклит # Гете # Горький # Готхард Гюнтер # Гофмансталь # Гройс # Гуссерль # Дарвин # Декарт # Делёз # Демокрит # Деррида # Джон Рёскин # Джордано Бруно # Джудит Батлер # Диоген # Дионисий Ареопагит # Докинз # Достоевский # Дьердь Лукач # Жак Лакан # Жан Жене # Зигмунд Фрейд # Иван Иллич # Игнатий Лойола # Йозеф Геббельс # Карл Барт # Карл Краус # Карл Маркс # Катилина # Катон # Кафка # Кожев # Кольридж # Ксенофонт # Кьеркегор # Ламартин # Луис Больк # Лукреций # Луман # Макс Бенсе # Макс Вебер # Макс Шелер # Макс Штирнер # Марк Аврелий # Маркс # Мартин Лютер # Матильда Пфальцская # Мечников # Мишель Лейрис # Ницше # Пауль Эрлих # Перикл # Пифагор # Платон # Поль Валери # Поль Целан # Псевдо-Дионисий Ареопагит # Пьер Бурдье # Пьер де Кубертен # Рильке # Рихард Вагнер # Роден # Рокфеллер # Рон Хаббарт # Сартр # Симона Вейль # Сократ # Софокл # Тертуллиан # Томас Кун # Томас Манн # Троцкий # Унтан # Ференц Лист # Фернандо Пессоа # Фихте # Фрейд # Фуко # Хайдеггер # Ханна Арендт # Хичкок # Христос # Хуго Балль # Чоран # Шлейермахер # Шопенгауэр # Эдгар Аллан По # Эмпедокл # Энгельман # Эпикур # Юлиан Отступник # Якоб Буркхардт # Ян Коменский # де Сад # фон Вайцзеккер